Tunable spin/charge Kondo effect at a double superconducting island connected to two spinless quantum wires