Lattice distortion effects on topological phases in (LaNiO 3 ) 2 /(LaAlO 3 ) N heterostructures grown along the [111] direction