Deactivation and unfolding are uncoupled in a bacterial lipase exposed to heat, low pH and organic solvents.