Particle-Based Methods for Coupled Problems