Active efflux, a common mechanism for biocide and antibiotic resistance