Large birds travel farther in homogeneous environments