Low‐grade cylindromatous adnexal carcinoma with unusual histopathological features: report of a case with comparative immunohistochemical study and meta‐analysis of the literature