Direct measurements of volumetric gas storage capacity and some new insight into adsorbed natural gas storage