Dual mechanism of zinc-proline catalyzed aldol reactions in water.