Tackling treatment uncertainties together: the evolution of the James Lind Initiative, 2003–2013