Timing of mutation-fixation events in ethyl methane sulfonate-treated Chinese hamster cells