Managing Credit Booms and Busts: A Pigouvian Taxation Approach