No-arbitrage, state prices and trade in thin financial markets