A NEW PROOF OF THE ANNULUS AND TORUS THEOREMS