Measuring perceived benefit and disease-related burden in young cancer survivors: validation of the Benefit and Burden Scale for Children (BBSC) in the Netherlands