Analysis of dielectric dispersion and magnetoelectric coupling in BiFeO3 and NiFe2O4 nanocomposites