On the Coupling between the Intrinsic Angular Momentum of Molecules and the Fluid Vorticity