Modifying Plasmonic-Field Enhancement and Resonance Characteristics of Spherical Nanoparticles on Metallic Film: Effects of Faceting Spherical Nanoparticle Morphology