Van der Waals networks in the compressive deformation of polyethylene