Autoactivation by a Candida glabrata copper metalloregulatory transcription factor requires critical minor groove interactions