Frictional anisotropy in nonmetallic crystals