Nonlinear disturbance growth during sedimentation in dilute fibre suspensions