Spatial scaling of species richness–productivity relationships for local communities: analytical results from a neutral model