Transient fields at neon nuclei traversing polarized iron at high velocity