Infrared spectroscopic study of hydrogen bonding topologies in the smallest ice cube