Crystal growth and phase diagram of 112-type iron pnictide superconductor Ca1−yLayFe1−xNixAs2