A geometric interpretation of a classical group cohomology obstruction