Mangrove‐forest evolution in a sediment‐rich estuarine system: opportunists or agents of geomorphic change?