Nucleation and growth of discontinuous precipitates in Cu–Ag alloys