Identifying consumer heterogeneity in unobserved categories