Planar Channeling and Volume Reflection of Relativistic Protons in a Bent LiNbO3 Crystal