Physics and modelling of turbulent particle deposition and entrainment: Review of a systematic study