Cracking the superheavy pyrite enigma: possible roles of volatile organosulfur compound emission