A Numerical Scheme for the Compressible Low-Mach Number Regime of Ideal Fluid Dynamics