Transcriptional heterogeneity in mouse embryonic stem cells.