SAA method based on modified Newton method for stochastic variational inequality with second-order cone constraints and application in portfolio optimization