Anisotropic structural and electronic properties of InGaAs/GaAs heterojunctions