Exponential fitting techniques for the solution of stiff problems with explicit methods