Effect of plasmonic coupling on photothermal behavior of random nanoparticles