Exploitation of a shared genetic signature between obesity and endometrioid endometrial cancer