Virtual walls? The law of pseudo-public spaces