Stellar versus gaseous kinematics in E and SO galaxies