Spatiotemporal beam self-cleaning for high-resolution nonlinear fluorescence imaging with multimode fiber