Evaluation of adult equine bone marrow‐ and adipose‐derived progenitor cell chondrogenesis in hydrogel cultures