Thermal and radiation damage to frozen hydrated specimens