Adaptive significance of male parental care in a monogamous mammal