Thiosquaramide-Based Supramolecular Polymers: Aromaticity Gain in a Switched Mode of Self-Assembly