A Dynamic Multi-Tissue Flux Balance Model Captures Carbon and Nitrogen Metabolism and Optimal Resource Partitioning During Arabidopsis Growth