Unraveling metastable Markovian open quantum systems