Reduced subgenomic RNA expression is a molecular indicator of asymptomatic SARS-CoV-2 infection